Русско-итальянский автомобильный словарь - терять
Связанные словари
Перевод с русского языка терять на итальянский
терять
perdere
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
несов. В1) perdere vt, smarrire vtтерять терпение — perdere la pazienzaтерять сознание — perdere la coscienzaтерять надежду — perdere la speranzaтерять высоту ав. — perdere quotaтерять из виду — perdere di vistaне терять из виду — tenere не терять мужества — non perdersi d'animo, non scoraggiarsiмне нечего терять — non ho niente da perdere2) тж. без доп. (терпеть ущерб, проигрывать на чём-л.) subire danno, scapitare vi (a), rimetterciтерять на чём-л. — perderci, rimettere del proprio; restare svantaggiatoтерять ценность — valoreтерять позиции — perdere terreno / posizioni, arretrare vi (e, a)терять в весе — perdere pesoтерять в чьём-л. мнении — scadere nell'opinione di qdты на этом много теряешь — ci rimetti / perdi molto3) (тратить попусту) sprecare vt, sciupare vtтерять время — sprecare / sciupare il tempoне терять ни минуты — non perdere un momentoне теряя ни минуты — senza perdere tempo••терять голову — perdere la testaтерять почву под ногами — sentirsi mancare il terreno sotto i piedi ...Большой русско-итальянский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1744 | |
2 | 730 | |
3 | 663 | |
4 | 445 | |
5 | 425 | |
6 | 408 | |
7 | 398 | |
8 | 350 | |
9 | 305 | |
10 | 298 | |
11 | 292 | |
12 | 266 | |
13 | 248 | |
14 | 236 | |
15 | 233 | |
16 | 229 | |
17 | 214 | |
18 | 203 | |
19 | 203 | |
20 | 197 |